Biographie

Biographie
Yulia la brune et Lena la rousse se croisent pour la première fois dans les couloirs d'une école de musique à Moscou. L'une est spécialisée en chant, l'autre opte pour le piano. En 1997, elles intègrent la même chorale, Neposedi, dont Yulia sera exclue pour «propositions indécentes» envers ses petites camarades. Il faudra attendre alors trois années entières pour que le duo se retrouve à nouveau. Nous sommes au casting du groupe Taty, bientôt rebaptisé t.A.T.u.

Retenues par le producteur Ivan Shapovalov, les deux adolescentes – alors âgées de 15 et 16 ans – enregistrent un premier single "Ya Shosla S Uma" ("J''ai perdu l'esprit"). Le clip fera scandale en Russie. Le motif : un baiser fougueux entre Yulia et Lena, baiser qui fera le tour du monde. En moins d'un an, t.A.T.u signe un second single "Nas Ne Dagonyat" ("Ne pas nous laisser") et l'album "200 po Vstrecnoy" (Rencontre à 200 km/h), écoulé à plus d'1,5 millions d'exemplaires rien que dans leur pays.

Fort de ce succès, Shapovalov décide de «mondialiser» son groupe et commercialise en 2002 une version anglaise de "200 po Vstrecnoy". L'album devient "200 Km/h In The Wrong Lane" (dans lequel "Ya Shosla S Uma" se traduit par "All The Things She Said" et "Nas Ne Dagonyat" par "Not Gonna Get Us"). Mais après une tournée mondiale et quelques apparitions dans des shows de télé-réalité, le phénomène sexy t.A.T.u s'essouffle. Au printemps 2004, le groupe se sépare de son manager et dément son homosexualité alors que Yulia est enceinte. Suit une traversée du désert qui s'achève en septembre 2005 avec la sortie du single All About Us.

Leur nouvel album, "Dangerous and Moving" apparut le 31 octobre 2005.

# Posté le lundi 28 août 2006 17:04

All the things she said

All the things she said
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
(Running through my head)

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
(Running through my head)
This is not enough

I'm in serious shit, I feel totally lost
If I'm asking for help it's only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?

I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can't block you out
Wanna fly to a place where it's just you and me
Nobody else so we can be free
Nobody else so we can be free

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
(Running through my head)
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
(All the things she said)
This is not enough
Ya Soshla S Uma - Ma!
This is not enough
All the things she said
All the things she said

And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it's my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare - don't worry me
'Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, going out of my head

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said, she said
All the things she said
All the things she said

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I've lost my mind

Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said.

# Posté le lundi 28 août 2006 17:09

Loves me not

Loves me not
I complicated our lives
By falling in love with him
I complicated our lives
Now I'm losing my only friend
I don't know why, I had to try
Living my life on the other side
Now I'm so confused
I don't know what to do

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me...
I started blurring the lines
Because I didn't care
I started crossing the line
Cause you were never there
No where to turn,
No one to help,
It's almost like I don't even know myself
Now I have to choose
I don't know what to do
He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me, she loves me

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me...
No where to turn,
No one to help,
It's almost like I don't even know myself
Now I have to choose
I don't know what to do
He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
Loves me not...

# Posté le lundi 28 août 2006 17:13

Craving

Craving
When I left you, I flew
Did you fly too?
And nakedness befell my way
Only seen in light of day
I only want what I can't have
I only need what I don't want
I only want what I can't have
I only need what I don't want
And creativity, it soaks my soul
I asked not to be alone
You don't have to ask me for my hand
I already know where I stand
I only want what I can't have
I only need what I don't want
I only want what I can't have
I only need what I don't want
And consequences in the future
And feeling is now
And I can't feel the future
But I can be there for you now
I only want what I can't have
I only need what I don't want
I only want what I can't have
I only need what I don't want

# Posté le lundi 28 août 2006 17:17